Día 33.

Hoy mientras desayunaba me he parado a pensar que en cada ciudad en la que he vivido se desayunaban cosas totalmente distintas, siempre me han llamado mucho la atención las diferencias de un sitio a otro, incluso de Sevilla a Madrid que están tan cerca, así que he pensado que podía preguntaros a vosotros (comentad!) ¿qué desayunais? **** Today over breakfast I was thinking that in every city in which I´ve lived people eat for breakfast totally different things, I've always been surprised with the difference from one site to another, even from Seville to Madrid that are so close, so I thought I could ask you (comment me!) what do you usually have for breakfast? **** Oggi a colazione stavo pensando che in ogni città in cui ho abitato la gente mangia per colazione cose totalmente differenti, sono sempre stato sorpresa con la differenza da un sito all'altro, anche da Siviglia a Madrid che sono così vicine, allora ho pensato che potevo domandare (commentate!) cosa fate di solito a colazione? ****

Hay desayunos para todos los gustos...
There are breakfast for all tastes...
Ci sono la prima colazione per tutti i gusti...

salados # salty # salato (link)

dulces # sweat # dolce (link)

abundantes # rich # abbondanti (link)

sencillos # simple # semplice (link)

sanísimos # healthy # sano (link)

y divertidos! # and funny! # e buffo! (link)

Tengo que reconocer que en Chicago nos pegamos buenos homenajes... **** When we were in Chicago, we had awesome breakfasts... **** Quando eravamo a Chicago abbiamo avuto colazioni impressionanti... ****

y que cuando estoy en Sevilla, siempre caen churros algún día... **** and when I go to Seville I eat churros some days.. **** e quando vado a Siviglia mangio churros alcuni giorni... ****

link

pero normalmente con un té caliente con miel y una tostada con aceite de oliva soy la más feliz del mundo de los desayunos ^^ **** but usually with hot tea with honey and toast with olive oil I am the happiest person in the world of breakfast ^^ **** ma di solito con tè caldo con miele e pane tostato con olio d'oliva sono la persona più felice nel mondo della prima colazione ^^ ****

link - link

¿y vosotros? **** and you? **** e voi? ****